09/24/2021

¿Para qué una nueva ordenación de la Biblia?


En primer lugar diré que la Palabra de Dios en cualquiera de los formatos de texto que presentan las Biblias actuales es suficientemente poderosa en sí misma para la edificación de los santos y la conversión de los incrédulos.

Pero también considero que el texto altamente comprimido y a dos columnas que presentan la mayoría de ellas no es la forma más académica ni natural de escribir y, por consiguiente, tampoco de leer, ya que los números intercalados en el texto, las palabras cortadas por un guión, etc., dificultan su lectura y comprensión. Por tanto, era necesario crear esta nueva ordenación, aunque no fue el resultado de la anterior reflexión, sino que llegó a mí «como caída del cielo».

A continuación, le voy a presentar un pasaje del NTF para que lo pueda comparar con dos de los formatos más habituales. Así podrá apreciar —espero— los beneficios que ofrece esta forma única y distinta de leer la Biblia, la preciosa Palabra de Dios.